{"id":5698,"date":"2019-05-07T13:07:12","date_gmt":"2019-05-07T13:07:12","guid":{"rendered":"http:\/\/charitywp.thimpress.com\/elementer-1\/?page_id=5698"},"modified":"2026-06-10T17:32:32","modified_gmt":"2026-06-10T17:32:32","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sauler.org\/en\/faq\/","title":{"rendered":"Questions-R\u00e9ponses"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5698\" class=\"elementor elementor-5698\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6668a51 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-7630a56 \" data-id=\"6668a51\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6668a51\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afa1849 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"afa1849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- =============================================================\n     FAQ SAULER \u2014 \u00e0 coller dans WordPress (widget HTML Elementor).\n     Accord\u00e9on natif <details>, sans plugin requis.\n     Source : 09_Traitements_Apres_Passage_Centre.docx\n     ============================================================= -->\n\n<style>\n  .faq-sauler{\n    width:100%;\n    max-width:1100px;\n    margin:0 auto;\n    padding:0 16px;\n    box-sizing:border-box;\n    font-family:inherit;\n  }\n  .faq-sauler details{border:1px solid #e6ddcf;border-radius:10px;margin-bottom:14px;padding:0 22px;background:#fff;transition:.2s;}\n  .faq-sauler details[open]{border-color:#F36621;background:#FBF8F2;}\n  .faq-sauler summary{cursor:pointer;font-weight:700;font-size:18px;padding:18px 0;color:#1C2B46;list-style:none;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;}\n  .faq-sauler summary::-webkit-details-marker{display:none;}\n  .faq-sauler summary::after{content:\"\\203A\";font-size:26px;line-height:1;color:#F36621;transform:rotate(90deg);transition:transform .2s;flex:0 0 auto;}\n  .faq-sauler details[open] summary::after{transform:rotate(-90deg);}\n  .faq-sauler summary:hover{color:#F36621;}\n  .faq-sauler .faq-body{padding:4px 0 18px;line-height:1.7;color:#23262b;border-top:1px solid #efe7d8;margin-top:-2px;}\n  .faq-sauler .faq-body p{margin:0 0 10px;}\n  .faq-sauler .faq-body p:last-child{margin-bottom:0;}\n  .faq-intro{max-width:1100px;margin:0 auto 24px;padding:0 16px;box-sizing:border-box;}\n  .faq-intro p{text-align:center;margin:0;font-weight:600;}\n<\/style>\n\n<div class=\"faq-intro\">\n  <p>Vous trouverez ci-dessous les questions les plus fr\u00e9quentes sur SAULER et notre prise en charge. Si vous<\/p>\n  <p>avez besoin d'une aide pr\u00e9cise ou si votre question reste sans r\u00e9ponse, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n  <p>Vous pouvez aussi consulter notre <a href=\"https:\/\/sauler.org\/contact\/\">page Contact<\/a> et notre <a href=\"https:\/\/sauler.org\/faire-un-don\/\">page Faire un don<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"faq-sauler\">\n\n  <details open>\n    <summary>Comment se poursuivent les traitements m\u00e9dicamenteux apr\u00e8s le passage au Centre ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>Apr\u00e8s le passage au Centre de transit de SAULER, la continuit\u00e9 des traitements m\u00e9dicamenteux (notamment les traitements psychiatriques ou neuroleptiques de longue dur\u00e9e) est un d\u00e9fi majeur. L'arr\u00eat brutal des m\u00e9dicaments est, dans la grande majorit\u00e9 des cas, la cause premi\u00e8re des rechutes et des errances. Pour s\u00e9curiser cette transition, l'association s'appuie sur une strat\u00e9gie pr\u00e9cise, articul\u00e9e autour de la responsabilisation de la famille et du maillage sanitaire local.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Qui g\u00e8re les m\u00e9dicaments une fois rentr\u00e9 \u00e0 la maison ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>On ne peut pas confier la gestion exclusive des m\u00e9dicaments \u00e0 un patient qui sort \u00e0 peine d'une phase de crise. Lors de la restitution officielle, SAULER responsabilise formellement un membre de la famille (parent, conjoint, fr\u00e8re ou s\u0153ur) \u2014 un \u00ab tuteur de traitement \u00bb \u2014 qui re\u00e7oit des consignes strictes sur la posologie, les heures de prise et la conservation des m\u00e9dicaments : il devient le garant de l'observance th\u00e9rapeutique au quotidien.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>O\u00f9 le patient est-il suivi apr\u00e8s son d\u00e9part du centre ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>SAULER \u00e9tant un centre d'accueil et de transit, elle ne se substitue pas \u00e0 l'\u00c9tat pour la prise en charge \u00e0 vie. Le patient quitte le centre avec son dossier m\u00e9dical \u00e0 jour, une fiche de r\u00e9f\u00e9rence et une ordonnance de sortie claire. Pour les familles vivant hors de Ouahigouya, il est orient\u00e9 vers le CSPS (Centre de Sant\u00e9 et de Promotion Sociale) ou le CMA (Centre M\u00e9dical avec Antenne chirurgicale) de son district, o\u00f9 les ordonnances sont renouvel\u00e9es et les agents de sant\u00e9 locaux prennent le relais.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Que se passe-t-il en cas de rupture de m\u00e9dicaments ou de manque de moyens ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>Les psychotropes co\u00fbtent cher et sont fr\u00e9quemment en rupture. SAULER remet, dans la mesure du possible, un kit de m\u00e9dicaments de d\u00e9part pour couvrir les premi\u00e8res semaines \u00e0 la maison. Lors des suivis t\u00e9l\u00e9phoniques et des visites \u00e0 domicile, les animateurs v\u00e9rifient le niveau de stock ; en cas de rupture, l'association cherche des solutions de secours (donateurs, appui via \u00ab les Amis de SAULER Suisse \u00bb et des structures locales comme \u00ab S\u0153urs pour S\u0153urs \u00bb) pour \u00e9viter toute interruption.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Comment sont g\u00e9r\u00e9s les effets secondaires des traitements ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>Les traitements peuvent provoquer des effets lourds (somnolence, tremblements, raideurs, prise de poids). Par la psycho\u00e9ducation, SAULER explique \u00e0 la famille quels effets sont normaux et quels signes n\u00e9cessitent une consultation urgente. Le principal levier de r\u00e9ussite reste l'acceptation du traitement par le patient lui-m\u00eame, \u00e0 qui les \u00e9quipes font comprendre que le m\u00e9dicament n'est pas une punition, mais le rempart qui lui permet de rester parmi les siens.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Quelles sont les personnes accept\u00e9es au centre SAULER ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>Les personnes accueillies ont des parcours profond\u00e9ment marqu\u00e9s par la souffrance, la rupture sociale et l'exclusion. L'association n'exige aucun crit\u00e8re d'appartenance ethnique ou religieuse : elle accueille toute personne dont la dignit\u00e9 est menac\u00e9e et qui se retrouve sans protection. On distingue plusieurs grands profils.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Accueillez-vous les personnes en errance souffrant de troubles mentaux ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>C'est le c\u0153ur de m\u00e9tier historique de SAULER : des hommes et des femmes, souvent sans rep\u00e8res ni identit\u00e9 retrouv\u00e9e, qui vivaient dans les rues de Ouahigouya et des communes environnantes. Ils souffrent de pathologies diverses (psychoses, schizophr\u00e9nie, d\u00e9pressions s\u00e9v\u00e8res, traumatismes) et survivent dans un d\u00e9nuement total, expos\u00e9s aux intemp\u00e9ries et aux violences.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Intervenez-vous aupr\u00e8s des personnes encha\u00een\u00e9es ou s\u00e9questr\u00e9es ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>Faute de structures de soins accessibles ou par ignorance des familles, ces personnes ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9es du monde : encha\u00een\u00e9es \u00e0 des arbres, s\u00e9questr\u00e9es dans des cases sombres ou attach\u00e9es dans leur propre concession. L'association les accueille pour briser leurs cha\u00eenes physiques et entamer leur reconstruction psychologique.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Quelle place pour les femmes et les jeunes filles vuln\u00e9rables ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>Le centre leur accorde une attention particuli\u00e8re. <em>Femmes rejet\u00e9es ou accus\u00e9es :<\/em> exclues de leur foyer pour des troubles mal compris, parfois teint\u00e9s d'accusations de sorcellerie. <em>M\u00e8res en d\u00e9tresse :<\/em> femmes seules, traumatis\u00e9es, parfois accompagn\u00e9es d'enfants en bas \u00e2ge, qui trouvent au centre un refuge s\u00e9curis\u00e9 contre la rue.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Prenez-vous en charge les personnes d\u00e9plac\u00e9es par la guerre (PDI) ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>Avec le contexte s\u00e9curitaire de la r\u00e9gion du Nord, le profil s'est \u00e9largi au traumatisme de la guerre et du d\u00e9placement forc\u00e9 : des individus bris\u00e9s par la perte de leurs proches, de leurs terres et de leurs rep\u00e8res, d\u00e9veloppant des troubles de stress post-traumatique s\u00e9v\u00e8res (TSPT) ou des psychoses r\u00e9actives.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n  <details>\n    <summary>Qu'est-ce qui rassemble tous les pensionnaires du centre ?<\/summary>\n    <div class=\"faq-body\">\n      <p>Quelle que soit l'origine de leur d\u00e9tresse, ils partagent une m\u00eame r\u00e9alit\u00e9 : un statut temporaire de \u00ab pensionnaire en transition \u00bb \u2014 le centre n'est pas un h\u00e9bergement d\u00e9finitif, on y entre pour \u00eatre stabilis\u00e9, soign\u00e9, nourri et outill\u00e9. Chacun est aussi acteur de sa propre gu\u00e9rison : d\u00e8s que le traitement fait effet, les r\u00e9sidents participent \u00e0 la vie du centre via l'ergoth\u00e9rapie (cuisine, entretien, agro\u00e9cologie, compost). Tous suivent enfin un chemin trac\u00e9 vers la r\u00e9habilitation, dont la finalit\u00e9 reste la recherche de la famille et la r\u00e9int\u00e9gration digne au sein de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/details>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous trouverez ci-dessous les questions les plus fr\u00e9quentes sur SAULER et notre prise en charge. Si vous avez besoin d&rsquo;une aide pr\u00e9cise ou si votre question reste sans r\u00e9ponse, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Vous pouvez aussi consulter notre page Contact et notre page Faire un don. Comment se poursuivent&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5698","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Questions-R\u00e9ponses - sauler.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sauler.org\/en\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questions-R\u00e9ponses - sauler.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous trouverez ci-dessous les questions les plus fr\u00e9quentes sur SAULER et notre prise en charge. Si vous avez besoin d&rsquo;une aide pr\u00e9cise ou si votre question reste sans r\u00e9ponse, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Vous pouvez aussi consulter notre page Contact et notre page Faire un don. Comment se poursuivent&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sauler.org\/en\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"sauler.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T17:32:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/faq\\\/\",\"name\":\"Questions-R\u00e9ponses - sauler.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-07T13:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T17:32:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions-R\u00e9ponses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/\",\"name\":\"sauler.org\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"NGO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/#organization\",\"name\":\"sauler.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo_Sauler.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo_Sauler.png\",\"width\":1568,\"height\":1565,\"caption\":\"sauler.org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sauler.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Association humanitaire burkinab\u00e8 qui identifie, soigne et r\u00e9ins\u00e8re les personnes souffrant de handicap psychosocial abandonn\u00e9es ou encha\u00een\u00e9es.\",\"foundingDate\":\"2009\",\"nonprofitStatus\":\"NonprofitType\",\"areaServed\":\"Burkina Faso\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100064705265565\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@sauler82458119192807\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@AssocitationSAULER\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+226-70-71-77-59\",\"contactType\":\"customer support\",\"availableLanguage\":[\"French\"]}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Questions-R\u00e9ponses - sauler.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sauler.org\/en\/faq\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Questions-R\u00e9ponses - sauler.org","og_description":"Vous trouverez ci-dessous les questions les plus fr\u00e9quentes sur SAULER et notre prise en charge. Si vous avez besoin d&rsquo;une aide pr\u00e9cise ou si votre question reste sans r\u00e9ponse, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Vous pouvez aussi consulter notre page Contact et notre page Faire un don. Comment se poursuivent&hellip;","og_url":"https:\/\/sauler.org\/en\/faq\/","og_site_name":"sauler.org","article_modified_time":"2026-06-10T17:32:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sauler.org\/faq\/","url":"https:\/\/sauler.org\/faq\/","name":"Questions-R\u00e9ponses - sauler.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sauler.org\/#website"},"datePublished":"2019-05-07T13:07:12+00:00","dateModified":"2026-06-10T17:32:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sauler.org\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sauler.org\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sauler.org\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sauler.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions-R\u00e9ponses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sauler.org\/#website","url":"https:\/\/sauler.org\/","name":"sauler.org","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sauler.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sauler.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"NGO","@id":"https:\/\/sauler.org\/#organization","name":"sauler.org","url":"https:\/\/sauler.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sauler.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sauler.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo_Sauler.png","contentUrl":"https:\/\/sauler.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo_Sauler.png","width":1568,"height":1565,"caption":"sauler.org"},"image":{"@id":"https:\/\/sauler.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Association humanitaire burkinab\u00e8 qui identifie, soigne et r\u00e9ins\u00e8re les personnes souffrant de handicap psychosocial abandonn\u00e9es ou encha\u00een\u00e9es.","foundingDate":"2009","nonprofitStatus":"NonprofitType","areaServed":"Burkina Faso","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064705265565","https:\/\/www.tiktok.com\/@sauler82458119192807","https:\/\/www.youtube.com\/@AssocitationSAULER"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+226-70-71-77-59","contactType":"customer support","availableLanguage":["French"]}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sauler.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sauler.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sauler.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sauler.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sauler.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5698"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/sauler.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8446,"href":"https:\/\/sauler.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5698\/revisions\/8446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sauler.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}